1. When Abul ʻAlā's right hand is set in motion,
Its clouds rain down generosity.
١. يمينُ أبي العلاء إذا إستهلَّت
سحائبٌ جودها هطلت نوالا
2. It pours upon the destitute, bringing them to life.
If the clouds of generosity and tenderness do not rain down,
٢. تفيضُ على العفاة حيا فإن لم
تفض سحب الكرام وغضنَ والى