Feedback

Indeed the son of Batโ€™ha, of Quraysh, grew

ุฅู† ุงุจู† ุจุทุญุงูˆูŠ ู‚ุฑูŠุด ู†ู…ู‰ ุจู‡

1. Indeed the son of Batโ€™ha, of Quraysh, grew
Through him noble roots and planted glories.

ูก. ุฅูู†ู‘ูŽ ุงูุจู†ูŽ ุจูŽุทุญุงูˆูŠ ู‚ูุฑูŽูŠุดู ู†ูŽู…ู‰ ุจูู‡ู
ุฅูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ุฃูŽุนุฑุงู‚ูŒ ูƒูุฑุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุณู

2. May you be ransomed from the people whoever's concern
Is for worldly things, fancied and worn.

ูข. ููŽุฏุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ุง ูŠูุฒู‡ู‰ ุจูุฐุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูู„ุจูŽุณู

3. While you, O son of Badr, are for full moons, your splendor
In your palms - not like one who sat withdrawn.

ูฃ. ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุงูุจู†ู ุจูŽุฏุฑู ู„ูู„ุจูุฏูˆุฑู ูˆูŽุถูŽูˆุคูู‡ู
ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠูƒูŽ ู„ุง ู…ูุซู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู†ูุณู

4. And in you are qualities from Thaqif that lofted them
To heights of glory and raised renown.

ูค. ูˆูŽููŠูƒูŽ ู…ูŽุณุงุนู ู…ูู† ุซูŽู‚ูŠูู ุณูŽู…ูŽุช ุจูู‡ุง
ุนูŽู‚ูŠู„ูŽุฉู ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุฌุฏูŒ ู…ูุฑูŽุฃู‘ูŽุณู